读圆觉经
宋 · 辛弃疾 · 七言绝句
原文
二十五轮清净观,上中下期春夏斋。
本来欲造空虚地,那得许多缠绕来。
译文 / 白话释义
《圆觉经》中的二十五种清净观法,分上、中、下三期,就像春夏时节的斋戒。本想要达到空灵虚静的境界,哪里能有这么多的纷扰缠绕呢。
注释
同‘净’,干净、洁净,佛教中也表示清净无染的境界。jìng;斋戒,在佛教中有特定的修行方式,如持斋、斋期等。zhāi
赏析
从文学手法上看,首句直接点出《圆觉经》中的‘二十五轮清净观’这一概念,平铺直叙,奠定了全诗与佛理相关的基调。第二句将上、中、下三期类比为春夏斋,运用了类比的手法,把抽象的佛理分期与具体的季节斋戒联系起来,使读者更易理解。在情感表达方面,诗中流露出一种对追求空灵境界的向往,同时又对诸多纷扰感到无奈。在意境营造上,前两句描述佛理相关的内容,构建出一种静谧、庄重且带有禅意的氛围,后两句则通过‘空虚地’与‘缠绕来’的对比,营造出一种理想与现实冲突的意境。主题思想围绕着对佛理的感悟,体现出在追求内心清净空灵的佛境过程中受到外界干扰的困惑。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。