读岳武穆传有感二首 其一

近代 · 吴文治 · 七言绝句

原文
痛饮黄龙愿已虚,冤沈二字恨何如
江山半壁终难保,早识和戎计太疏
译文 / 白话释义

渴望痛饮黄龙府的心愿已经落空,被冤屈的'二字'之恨又该如何呢?国家的半壁江山终究难以保住,早就应该认识到与外族求和的计策太过疏忽。

注释

黄龙府,金人的都城,这里代指收复失地。在古代诗词中常被用作收复失地、建功立业的象征。;同'沉',意为沉冤、冤屈。在诗中表达了岳飞被冤屈的悲愤之情。;与外族求和。这是南宋时期的一种政策,旨在避免战争,但往往导致国家的利益受损。岳飞等爱国将领坚决反对这种政策,认为应该积极抗金,收复失地。;疏忽、不周密。在这里指求和之计考虑不周全,导致国家陷入困境。

赏析

在这首诗中,作者运用了对比的写作手法,将曾经的壮志豪情与如今的无奈和悔恨形成鲜明对比,深刻地表达了对国家命运的忧虑和对求和之策的批判。意境上,营造出一种悲壮、苍凉的氛围,让人感受到山河破碎的痛心。情感表达上,充满了对国家沦陷的悲愤和对求和之误的痛惜,情感真挚而强烈。主题思想上,深刻揭示了南宋时期求和政策的危害,以及国家面临的严峻形势,呼吁人们要警惕和反对这种误国的行为。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。