读张曲江撰徐䀻君墓碣

杜陵的小船曾经来过与否，相国撰写的墓碣如今是否还在。千古以来我能心生感激之情，一块碑碣谁能借此增添光辉呢。江波依旧映照着乘蒲轮车返回的身影，原野上的草还沾染着絮酒的香气。事情与普通的凿挖墓穴终究不同而渐渐远去，就像鸿雁飞向广阔天空是自然之理。

烟雾中的小船。这里可能是一种指代，暗示某种与杜陵相关的情境或者来访的方式。；这里指刻有铭文的碑碣等，是一种纪念性的文章碑刻。；用蒲草裹着车轮的车子，古时征聘贤士时用，表示礼敬。；一种祭祀用品，以绵絮浸酒，洒于地以祭。；指挖掘墓穴，这里表示普通的丧葬之事。

从文学手法上看，首联以问句开篇，‘杜陵烟艇曾来否，相国铭章今在亡’，通过对杜陵的烟艇是否来过、相国所写的铭章是否还在的疑问，设置悬念，引起读者兴趣。颔联‘千古我能生感激，一碑谁可借辉光’，直抒胸臆，表达出自己对徐䀻君的感激之情，同时对墓碣的意义进行思考。颈联‘江波自映蒲轮返，原草还沾絮酒香’，描写江波、原草等景象，借景抒情，以江波映衬着往昔的归来，原草沾染着絮酒香气，营造出一种缅怀、追思的氛围。尾联‘事异凿抔终远去，鸿冥天阔道之常’，通过事与普通凿抔的不同而远去，以及鸿雁飞向广阔天空这一自然常理，在抒情的基础上又蕴含着一种豁达的哲理。在情感表达方面，既有对徐䀻君的敬重感激，又有对人事已远的感慨，还带有一种旷达之情。在意境营造上，通过江波、原草等自然景象构建出一种幽远、怅惘的意境。主题思想上，主要是对徐䀻君的缅怀以及对人生世事的感悟。