读朱曼倬早岁诗稿戏题
现代 · 金鉴才 · 七言律诗
原文
东南坐定话形胜,一片鹰翎指日升
千古英雄看聚散,八方风雨作呼应
水生明月知何处,人上高楼又几层
莫使香销红袖冷,儒冠空对读书灯
译文 / 白话释义
在东南方向坐定后谈论地势的险要,就像一片鹰的羽毛指向太阳升起的地方。千古以来的英雄人物看着他们的聚散离合,八方的风雨仿佛在相互呼应。水面上倒映着明月却不知它在何处,人们登上高楼又能到达几层呢。不要让香气消散、红袖变凉,儒者的帽子只能空对着读书的灯。
注释
地理形势优越,指地势险要之处。多指地势险要,利于作战的地方。;鹰的羽毛。常用来比喻勇猛或锐利的气势。;聚集和分散。指人或事物的聚合与分离。;彼此声气相通,互相照应。这里形容风雨相互应和的样子。;香气消散。常用来形容美好的事物逐渐消逝。
赏析
在文学手法上,整首诗运用了象征和联想的手法,如‘一片鹰翎指日升’,以鹰翎象征着雄心壮志,指向太阳升起的地方,寓意着对未来的向往和追求。情感表达上,既有对千古英雄的感慨,又有对人生境遇的思索,如‘人上高楼又几层’,表达了对人生高度的迷茫和探寻。意境营造上,通过描绘东南的形胜、明月、高楼等景物,营造出一种广阔而悠远的意境。主题思想方面,主要探讨了人生的意义、英雄的命运以及时光的流逝等,引发读者对这些深刻问题的思考。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。