读紫箫梅词偶得

现代 · 傅义 · 七言绝句

原文
欲访孤山寂寞林,磬笙应许有同音
可怜独立漫天雪,赢得诗人一片心
译文 / 白话释义

想要寻访那孤山之上寂寞的梅林,想必那磬声和笙乐应该会有相同的音律吧。可怜那独自站立在漫天飞雪之中,却赢得了诗人的一片深情。

注释

在杭州西湖的孤山上,多有梅花,常被视为文人雅士的雅集之地,是高洁的象征。;磬是古代打击乐器,形状像曲尺,用玉、石制成,可悬挂。笙是中国传统古老的吹奏乐器,由笙簧、笙笛、笙斗三个部分组成,发音清越、高雅,常与琴、瑟等乐器合奏,象征着高雅的音乐。;形容雪花漫天飞舞的景象,突出环境的寒冷与恶劣,烘托出梅花生长环境的艰难。;描绘了孤山上梅花生长的树林,给人一种孤独、静谧的感觉,突出梅花的高洁与孤傲。

赏析

从文学手法上看,整首诗运用了对比和烘托的手法。以孤山寂寞林的静谧与漫天雪的壮阔形成对比,烘托出梅花独立雪中的坚韧与孤独。情感表达上,诗人通过对梅花的描绘,表达了对梅花高洁品质的赞美以及自己内心的感慨。意境营造方面,营造出了一种清冷、孤寂而又富有诗意的氛围,让读者仿佛身临其境般感受到梅花的神韵。主题思想上,以梅花为象征,表达了对高尚品格的追求和对孤独坚守的敬意。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。