现代 · 陈振家 · 七言绝句

原文
嬉戏清塘效鹤鸣,岁华将尽哺尤精
骄鹅不解东家意,犹自高瞻阔步行
译文 / 白话释义

鹅在清澈的池塘中嬉戏,仿佛在效仿鹤的鸣叫,岁月即将结束,它哺育后代依然非常精心。骄傲的鹅不理解东家的心意,仍然自顾自地高昂着头,迈着大步行走。

注释

清澈的池塘,形容池塘的水质干净、清澈。;岁月,年华,指时间的流逝。常用来表示一年中的某个时期或整个生命历程。;喂养,哺育。这里指鹅喂养后代。;东方之家,泛指主人或雇主。在诗中,指鹅的主人。;抬头远望,形容眼光高远。这里描绘鹅昂首的动作,表现其高傲的姿态。

赏析

这首诗运用了拟人的写作手法,将鹅赋予了人的行为和情感,如‘嬉戏’‘效鹤鸣’‘不解东家意’等,使鹅的形象更加生动活泼。在情感表达上,通过描写鹅的行为,表达了对鹅的一种喜爱之情,同时也流露出对鹅的些许无奈,因为它不懂得东家的心意。意境营造上,描绘了清塘、鹅等景象,营造出一种宁静而略带诙谐的氛围。主题思想方面,主要是通过对鹅的描写,反映出生活中的一些现象,即有时人们过于自我而忽略了他人的感受。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。