蛾眉
近代 · 施蛰存 · 七言绝句
原文
蛾眉未扫燕莺猜,春老长门锁绿苔
纵有黄金难买赋,不知谁是长卿才
译文 / 白话释义
蛾眉般的女子容颜未施粉黛,引得燕莺猜疑。春天已尽,长门锁住了满院的绿苔。纵然有黄金也难以买到相如那样的辞赋,却不知谁是像司马相如那般有才华的人。
注释
蚕蛾触须细长而弯曲,因以比喻女子美丽的眉毛。常用来借指女子容貌美丽,也可喻指美女,诗中即以此意代指女子。;司马相如字长卿,西汉辞赋家。这里借指有才华的人,诗人以司马相如自比,表达对自己才华的期许和对知音的渴望。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了借代的手法,以‘蛾眉’代指女子,形象生动。情感表达上,通过描绘女子的被冷落以及对才华的感慨,流露出一种无奈与失落之情。意境营造方面,‘春老长门锁绿苔’营造出了一种寂寥、落寞的氛围。主题思想上,主要表达了对女子命运的同情以及对才华被埋没的感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。