蛾眉七绝百首 其九十九

清 · 吴妍因 · 七言绝句

原文
纵慕金夫不有躬,相残欲更乞西风
可知霰雪当春白,难遏林花到处红
译文 / 白话释义

即使羡慕有钱的男子而失去自身的操守,相互残害还想要祈求西风(的助力)。要知道霰雪在春天降下而变白,却难以阻挡林花处处盛开而呈现红色。

注释

指有钱的男子。;丧失操守。躬,自身,引申为操守。;雪珠和雪花。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法。前两句描述了一种不良的现象或者人物的不良品质,‘纵慕金夫不有躬,相残欲更乞西风’,将人物的慕财失节和相互残害的恶劣行为展现出来;后两句‘可知霰雪当春白,难遏林花到处红’则通过霰雪与林花的对比,霰雪虽然洁白但无法阻挡林花的盛开,以自然景象来反衬前文中不良现象的无力。在情感表达方面,诗中透露出一种批判和不屑的情感,批判那些失节和相互残害的行为。在意境营造上,诗中既有对不良人物行为的描述所构建出的一种低俗、阴暗的氛围,又有后两句中春天霰雪与林花所构成的充满生机又有对抗性的画面。主题思想上,可能是在讽刺社会上某些违背道德、互相倾轧的人和事,同时表达出正义、美好的事物难以被压制的观点。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。