蛾眉七绝百首 其七十八
清 · 吴妍因 · 七言绝句
原文
到底宣言难事仇,鸩媒毋许更句留
方知狠毒侏儒意,不到香消逼不休
译文 / 白话释义
终究表明难以与仇人共事,像毒酒一样的媒人(喻小人)不许再停留(句留:停留)。才知道狠毒的小人的心意,不等到美好事物消逝就逼迫不止。
注释
鸩鸟羽毛浸制的毒酒,比喻害人的媒人,这里引申为小人。;停留,稽留。;这里指矮小之人,常用来比喻小人。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了象征的手法,‘鸩媒’象征着小人,通过对‘鸩媒’的态度表达对小人的厌恶。在情感表达方面,诗中充满了对仇敌和小人的愤恨之情,如‘狠毒侏儒意’直接表达出对小人的厌恶。在意境营造上,整体意境较为压抑和愤懑,从‘难事仇’‘狠毒’‘逼不休’等词可以感受到这种压抑的氛围。主题思想上,揭示了小人的狠毒与难缠,表达了诗人对这种丑恶现象的批判。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。