蛾眉七绝百首 其三

清 · 吴妍因 · 七言绝句

原文
湖海元龙意气豪,春申江上试秋刀
满宫学士皆殊色,小妹青溪擅六韬
译文 / 白话释义

像陈元龙那般有着湖海般广阔豪迈的意气,在春申江之上试那锋利的刀剑。满宫的学士都有着出众的容貌,而小妹在青溪之地擅长六韬兵法。

注释

陈元龙,三国时人,以豪放不羁、志向高远而著称,这里用以形容人物的豪迈意气。;秋天的刀剑,这里代指武器,用来表现人物的英武。;出众的美貌,形容人的容貌非常美丽。;古代兵书,这里指军事谋略。

赏析

从文学手法上看,首句用‘湖海元龙’的典故,借陈元龙的豪迈形象来映衬所写之人的意气风发,使人物形象一开始就显得很有气势。‘春申江上试秋刀’则营造出一种充满力量与豪情的画面感,一个‘试’字生动地表现出一种积极进取的姿态。后两句中‘满宫学士皆殊色’描绘出众多学士的美貌,形成一种群体的形象烘托,而‘小妹青溪擅六韬’则将焦点集中到小妹身上,通过与前句的对比和衬托,突出小妹不仅容貌出众而且擅长兵法的独特之处。在情感表达方面,充满了对诗中人物豪迈意气、出众才华的赞美之情。在意境上,既有湖海、春申江这样开阔宏大的场景,又有满宫学士、小妹这样的人物形象,整体意境雄浑而不失灵动。主题思想围绕着对人物的赞美,赞美其意气、才华与美貌。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。