恩怨吟

宋 · 邵雍 · 五言律诗

原文
人之常情,无重于死。
恩感人心,死犹有喜。
怨结人心,死犹未已。
恩怨之深,使人如此。
译文 / 白话释义

在人的常情常理之中,没有比死亡更重大的事了。恩情能感动人的内心,即使面临死亡也还会有欣喜之感。怨恨郁结在人的心中,即便到死也不会停止。恩情和怨恨的影响如此之深,才会使人这样啊。

注释

仍然,还。;停止。如《劝学》‘学不可以已’。

赏析

这首诗从文学手法上看,运用了对比的手法,将恩情与怨恨对人的影响进行鲜明对比。通过‘恩感人心,死犹有喜’和‘怨结人心,死犹未已’的对比,深刻地展现出恩怨对人心灵影响的巨大差异。在情感表达方面,诗人表达出对恩怨影响人性情的一种深刻洞察与感慨。在意境营造上,整首诗格调略显深沉,有一种对人性深沉思考的氛围。主题思想围绕着恩怨对人的重大影响展开论述,提醒人们要重视恩怨所带来的影响,尽量多施恩,莫结怨。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。