二公见和又成一首寄之
宋 · 吴芾 · 七言律诗
原文
忆昔同台接胜游,相期端不愧清流。
一时人物存无几,百岁光阴挽不留。
老去只思陶靖节,向来尤叹薛居州。
亦闻聚首时倾倒,应笑衰翁守故丘。
译文 / 白话释义
回忆往昔同在朝堂美好出游的时光,互相期许确实不愧对高洁之士。一时间当时的人物留存下来的没有几个了,百岁的光阴挽留不住。年老了只思念陶渊明(陶靖节),一直以来尤其感叹薛居州。也听闻你们相聚的时候尽情畅谈,应该会笑我这个衰弱的老头守着这旧家园。
注释
快意的游览。;指德行高洁负有名望的士大夫。;拉,此处指挽留。;即陶渊明,靖节是其谥号。陶渊明是东晋时期著名诗人,他的诗多表达对田园生活的热爱和对高洁品质的追求。;战国时期的贤士,这里是借他来表达对贤能之人的感慨。;衰弱的老头,诗人自指。;旧家园。
赏析
这首诗在意境上营造出一种怀旧与寂寥的氛围。诗人回忆往昔与友人在朝堂的胜游,往昔的美好与如今人物凋零形成鲜明对比,流露出时光易逝、物是人非的沧桑感。在写作手法上,首联通过回忆往昔的‘同台接胜游’,直抒胸臆,表达出对过去美好时光的怀念,以及对彼此品格的期许。颔联‘一时人物存无几,百岁光阴挽不留’则运用了对比手法,将人物的稀少与光阴的无情流逝相对比,强化了这种岁月沧桑之感。颈联通过提到陶靖节和薛居州,运用典故来表达自己的志向和感慨,诗人以陶靖节自比,暗示自己向往那种高洁的品质和隐居的生活态度;提到薛居州或许是借古喻今,感叹像薛居州这样贤能之人的难得。尾联以自嘲的方式,想象友人相聚时欢笑自己这个‘衰翁守故丘’,表达出自己年老孤独的境遇,以及与友人之间的一种略带惆怅的情谊。整首诗情感表达复杂,既有对往昔的怀念,对时光流逝的感伤,又有对自身境遇的自嘲,还有对友人的思念与淡淡的羡慕。主题思想围绕着时光、友情、自身境遇与志向展开。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。