儿元炜从游沁阳途中值雪有感兼示元辉

儿子元炜跟随我游历沁阳，途中遇上下雪有所感触，并且把这感受告诉元煇。邺城的高台临近漳水之滨，太行山横亘在其间。东西同降雨雪，正当春天却又如此凄凉。纷纷扬扬的白雪满眼都是，怎能不引发你的思绪呢？家中北堂的母亲已经年老，况且你还有两个年幼的孩子。无论轻重都应放在心上，应当挂念他们的寒冷与饥饿。你的父亲我还在远行的途中，你驱马远远地跟随着我。野外的水也有波澜，单独的树也有树枝。千万不要虚度美好的壮年时光，人生必须要有作为。大片的云自然有大片的阴凉，一片雨只能滋润一片土地。黑色的头发渐渐变白，到对着镜子后悔就已经晚了。这些话告诉你的兄长，让你们兄弟都知道。谁能继承家族的事业，来慰藉我晚年的时候呢。

邺城的高台，邺为古都邑名。；古水名，即漳水。；岸边，水与草交接的地方。；寒凉的样子。；古指母亲的居室，也用以代称母亲。；比喻祖先的事业，出自《礼记·学记》。；指日暮，常用来比喻晚年。

这首诗在意境上，通过描绘途中遇雪的景象，营造出一种凄清、孤寂且略带惆怅的氛围，如‘东西共雨雪，当春复凄其。纷然皓盈目’，春雪纷扬，本应是生机之时却满是凄凉之感。在写作手法上，多处运用比兴。如‘野水亦有波，独树亦有枝’，以野水有波、独树有枝来引出人应当有所作为的道理；‘广云自广阴，片雨惟片滋’以云与雨的不同作用，暗示时光和人生作为的关系。情感表达丰富，既有旅途中对雪景的感怀，又饱含对儿子的劝诫与期望。既有对家中亲人的牵挂，也有对家族传承的忧虑。主题思想上，既体现了旅途中的所见所感，又重点传达了对儿子珍惜时光、有所作为、传承家族事业的深切期望。