二月都亭即事
明 · 徐贯 · 七言绝句
原文
草色连阶映绿苔,东风独处不须栽
时人要得春光好,还得名花几树开
译文 / 白话释义
台阶上绿草的颜色与绿苔相互映照,东风自己吹来(使得草生长),不需要人栽种。当下的人们想要拥有美好的春光,还需要几树名花盛开才行。
注释
都邑中的传舍。;就眼前的事物、情景(做诗文或绘画等)。
赏析
从文学手法来看,这首诗运用了描写的手法。前两句通过描写草色与绿苔相连的景象,展现出一片生机勃勃的绿意,同时提及东风,赋予自然物以动态之感,以东风之‘独’,突出自然之力的神奇,无需人力栽种就有这样的绿意。后两句则是议论,点明时人对春光美好的追求,不仅仅满足于绿草,还需要有名花盛开,提升了春光的层次。在情感表达上,诗人流露出一种对春光的期待和对美好的向往。在意境营造方面,前两句构建出一幅宁静而富有生机的庭院春景图,绿草和绿苔的色彩搭配,东风的吹拂,都使画面鲜活起来。主题思想围绕着春光的美好构成,体现出人们对完美春光的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。