二月晦日劝耕石城三首 其三
宋 · 吴芾 · 五言律诗
原文
兀坐无聊頼,所期怀抱开
偶驱千骑出,还得十朋来
遣兴非无句,消愁亦有杯
此心终不乐,祇是忆天台
译文 / 白话释义
独自端坐十分无聊,心中期望着能开怀舒畅。偶然驱使千骑出行,还迎来十位贤才。遣发兴致并非没有诗句,消解忧愁也有酒杯相伴。但是这颗心始终不快乐,只是思念着天台(的美景或旧事等)。
注释
独自端坐。兀,wù。;无所依赖,这里指无聊。頼,lài。;胸怀,这里指心中的情绪等。;这里可能指十位友人,朋,志同道合的友人。;只,仅仅。祇,zhǐ。
赏析
从文学手法上看,首联‘兀坐无聊頼,所期怀抱开’直抒胸臆,直白地写出自己独坐时的无聊状态以及对开怀的期待。颔联‘偶驱千骑出,还得十朋来’采用叙事的手法,讲述自己出行及迎来友人的事情,‘偶驱’‘还得’用词平实却能很好地连接事件。颈联‘遣兴非无句,消愁亦有杯’对仗工整,在遣兴与消愁的表达上,通过‘非无句’‘亦有杯’这种较为委婉的方式,展现出诗人在面对情绪时可以通过写诗和饮酒来应对。尾联‘此心终不乐,祇是忆天台’再次直抒胸臆,点明自己不快乐的根源在于思念天台,使得整首诗情感脉络清晰。在情感表达方面,诗中既有无聊、不乐的愁闷情绪,又有迎来友人的些许欣慰,多种情绪交织。在意境营造上,通过描写自己的行为和内心感受,构建出一种略显寂寥但又有友人相伴的复杂意境。主题思想围绕诗人的情绪变化展开,在日常的活动与应酬中,依然无法摆脱对天台的思念之情。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。