二月七日省牲诸陵沿道杂赋四首
明 · 殷奎 · 七言绝句
原文
景帝陵前野草花,也曾沾被旧繁华。
只今开遍无人管,付与牛羊卧日斜。
译文 / 白话释义
景帝陵墓前长满野草闲花,它们也曾沾染旧时的繁荣奢华。只是如今烂漫开放无人看管,只能任凭牛羊卧在其中直到夕阳西下。
注释
古代祭祀前,主祭及助祭者须审察祭祀用的牲畜,以示虔诚。;蒙受,受到好处或恩泽。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了今昔对比。前两句描绘景帝陵昔日的繁华,通过‘沾被旧繁华’体现,而后两句则描述如今的荒凉,‘开遍无人管,付与牛羊卧日斜’将这种今不如昔的变化强烈地展现出来。在意境营造方面,营造出一种衰败、落寞的氛围,景帝陵前曾经的繁华与如今野草花无人管、牛羊卧的景象形成鲜明对比,让人仿佛看到一座废弃的皇陵在夕阳下的萧索。从情感表达来看,诗人对世事变迁、繁华不再有着深深的感慨,这种感慨中可能夹杂着对历史兴衰的叹惋以及对世事无常的无奈。主题思想上,通过对景帝陵景象的描写,传达出对历史兴衰更迭的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。