放龟

城中有麟、凤、龙、龟四种灵物。凤凰飞翔在千仞高空，麒麟不可被束缚。上天使用起来没有比龙更合适的了，它到处都有风云相随。笨拙啊那老督邮（这里以老督邮比乌龟），什么时候能和它们（麟凤龙）并列呢？空说在莲花上筑巢（传说龟可在莲上生活），却甘愿在床下作支撑。床腿用木头（来作）是一种屈辱，被挖空剔除实在可悲。池塘春水满溢，乌龟扒沙迎着晴天的阳光。渔人舍弃渔网，拾取它就像捡别人遗失的东西一样容易。它解下龟甲伏在砧板上，悲哀鸣叫极为凄惨。占卜的人更是怎忍心，钻凿烧灼让它没有完整的肌肤。有身躯却不能自己显灵，过去听说现在见到了。用百金从破旧的纸钞（这里指钱）中拿出，让它们（龟）并肩把头探入清澈的水波中。好好保护自己活上千岁吧，回头看我不是我所期望的（希望它们走而不要留恋）。希望把这话告诉占卜者，要占卜吉凶就去问丛生的蓍草吧。

麒麟，古代传说中的一种神兽。；束缚，拘束。如‘羁鸟恋旧林’。；kū tī，剖杀，割剥。；bēi táng，池塘。；拾取，摘取。；zhēn fū，同‘砧斧’，砧板与斧钺。这里指砧板。；wū yī，象声词，悲泣声。；cóng shī，丛生的蓍草。古人以蓍草占卜。

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法。诗中先将龟与麟、凤、龙这三种灵物对比，前三者或自由驰骋，或翱翔天际，而龟却遭遇种种不幸，如成为床下之支、被渔人捕获、被占卜者残害等，这种对比突出了龟的悲惨境遇。在情感表达方面，诗人对龟充满了同情。从龟的被侮辱、被伤害的遭遇描写中，如‘床支木为辱，刳剔良可悲’‘解甲伏碪砆，哀鸣极呜咿。卜师更安忍，钻灼无完肌’，可以深刻感受到诗人对龟不幸的怜悯。在意境营造上，诗中描绘了龟在陂塘爬沙的画面，‘陂塘溢春水，爬沙闯晴曦’，给人一种较为鲜活生动的感觉，但同时也有龟被捕捉后的凄惨场景，两种意境相互交织。主题思想上，诗人通过对龟的遭遇描写，一方面表达对龟这种生灵的同情，另一方面也可能暗讽世间那些欺凌弱小、残忍对待生命的人和行为。