仿寒山子体四首 其二
近代 · 王季思 · 五言律诗
原文
百虫肥一鸭,百鸭肥一人
生人归泉壤,还饱虫蚁身
释氏戒杀生,无乃妇女仁
杀机苟不动,大化何由钧
译文 / 白话释义
众多的虫子使一只鸭子肥美,众多的鸭子使一个人肥美。活着的人归葬于黄泉之下,却还要去饱食虫蚁的身体。佛教禁止杀生,这或许是妇人之仁吧。如果不发动杀心,那大自然的化育又怎么能均衡呢?
注释
指京城或朝廷以外,也可指在外领兵的将帅。在诗中,这里的‘生人’可理解为在外界生活的人,与‘泉壤’相对。;指泉下,即坟墓。古代认为人死后归葬于地下,故用‘泉壤’指代死者的归宿。;即佛教徒,佛教的创始人是释迦牟尼,故以‘释氏’代称佛教。这里诗人提及释氏戒杀生,反映出佛教的教义观念。;指大自然的化育、造化。诗中‘大化何由钧’表达了对大自然化育万物的力量和规律的思考,即大自然如何使万物均衡发展。
赏析
在文学手法上,此诗运用了对比的手法,以百虫肥鸭、百鸭肥人,与生人归泉壤后还食虫蚁身相对比,深刻地揭示了生命循环的奇妙与无奈。情感表达上,诗人看似在探讨杀生与不杀生的问题,实则蕴含着对生命本质和生死轮回的思考,既有对佛教戒杀生观念的质疑,又有对大自然规律的敬畏。意境营造方面,通过描绘虫子、鸭子、人等形象,营造出一种充满生机与荒诞的氛围,让人深思生命的意义。主题思想上,主要围绕着生命的循环、杀生与不杀生的道德困境以及对大自然规律的感悟展开,引发读者对生命和宇宙的深刻思考。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。