访何茂恭于南湖何有诗因次韵

宋 · 喻良能 · 五言律诗

原文
相别三年久,相逢一笑时。
眼边无俗物,袖里有清诗。
山路梅花早,湖天雪意迟。
不眠成夜话,寒月在疏枝。
译文 / 白话释义

相互分别已经三年之久,相逢之时彼此一笑。眼前没有庸俗的东西,衣袖之中藏有清新的诗作。山间小路上梅花早早盛开,湖面上天空的雪意却来得迟缓。不睡觉整夜聊天,清冷的月亮映照在稀疏的树枝上。

注释

同‘疏’,稀疏,拼音:shū

赏析

从文学手法上看,首联‘相别三年久,相逢一笑时’,通过简单的数字‘三年’,直白地陈述了离别的时长,‘一笑’则生动地描绘出重逢时的喜悦,简单的字词组合却富有画面感。颔联‘眼边无俗物,袖里有清诗’运用了对比手法,‘无俗物’与‘有清诗’相对,突出友人的高雅脱俗。颈联‘山路梅花早,湖天雪意迟’是写景的妙笔,‘山路’与‘湖天’的场景切换自然,‘梅花早’与‘雪意迟’形成对比,展现出不同的景象和时令特点,在一动一静之间营造出清幽的意境。尾联‘不眠成夜话,寒月在疎枝’中,‘不眠’点明两人彻夜长谈,‘寒月在疎枝’则以景结情,寒月、疏枝的画面烘托出静谧且略带清冷的氛围,又暗示出两人谈话的真挚与投入。在情感表达上,整首诗表达了诗人与友人久别重逢的喜悦,以及对友人高雅志趣的欣赏之情。主题思想围绕着友情展开,通过描写重逢的场景、友人的形象和周围的环境,展现了深厚的友情。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。