方丘歌四首其二登歌

隋 · 牛弘等奉诏作 · 五言

原文
厚载垂德,昆丘主神。
阴坛吉礼,北至良辰。
鉴水呈絜,牲栗表纯。
樽壶夕启,币玉朝陈。
群望咸秩,精灵毕臻。
祚流于国,祉被于人。
译文 / 白话释义

大地承载着恩德,昆仑山是主宰神灵的地方。在阴坛举行吉祥的祭祀仪式,选择在北方的良辰吉日。鉴水呈现出洁净,牺牲的栗色表明纯粹。晚上开启酒樽和壶,早晨陈列币帛和玉器。众多的神灵都按秩序被祭祀,精灵全部降临。福泽流布于国家,福祉覆盖于人民。

注释

大地承载万物,常用来指代大地的品德和力量。;昆仑山,古代神话中的神山,常被视为神灵居住之地。;祭祀时用于祭祀地神等阴性神灵的祭坛。;古代祭祀时用于照容或表示洁净的水,常被视为神灵的象征。;祭祀用的栗色牺牲,栗色在古代被视为纯正的颜色,用于祭祀表示对神灵的虔诚。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对仗的手法,如‘厚载垂德,昆丘主神’‘阴坛吉礼,北至良辰’等,使诗歌形式整齐,节奏鲜明,增强了表达效果。在情感表达上,充满了对神灵的敬畏和对国家、人民的祈福之情,通过对祭祀场景的细致描绘,将这种情感表达得淋漓尽致。意境营造方面,描绘了一个庄重、肃穆的祭祀场景,让读者仿佛身临其境,感受到那种神圣的氛围。主题思想上,主要围绕着祭祀神灵以祈求国家和人民的福祉展开,体现了古人对神灵的信仰和对美好生活的向往。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。