芳树
明 · 王廷相 · 五言绝句
原文
芳树不自惜,与藤相萦系。
岁久藤枝繁,见藤不见树。
译文 / 白话释义
芬芳的树木不懂得自我怜惜,和藤蔓相互缠绕连接。年深日久藤蔓的枝条变得繁茂,只能看见藤蔓却看不见树了。
注释
泛指佳木、花木。在古代诗词中常用来表示美好的树木。;牵缠;牵挂。在这里表示树与藤相互缠绕连接的状态。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了拟人的手法,赋予芳树‘不自惜’的人类情感与行为。通过简洁而形象的描写,呈现出一种鲜明的画面感。在情感表达方面,诗中可能蕴含着一种惋惜之情,芳树原本独立存在,却因与藤相缠,最终被藤枝掩盖,这或许暗示着美好的事物由于某些不当的关联而失去了自身原本的面目或者价值。在意境营造上,短短几句勾勒出一幅藤树缠绕的画面,带有一种幽深感,仿佛能看到一棵被藤蔓层层包裹的树。主题思想上,这首诗可能在警示人们要懂得珍惜自身的独立性,不要轻易与一些不良的事物纠缠不清,以免丧失自我。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。