访万峰山

现代 · 陈振家 · 七言律诗

原文
千山抱绿净无尘,泉韵禽歌野气新
云雾临崖舒画卷,松杉蔽日爽心神
人间环境摧残久,世上林隈弥足珍
自访万峰幽壑后,更怜昔日海南身
译文 / 白话释义

众多的山峰环抱着一片翠绿,纯净得没有一丝灰尘,泉水的韵律和禽鸟的歌声充满了野外的清新气息。云雾靠近山崖舒展如同画卷,松杉遮蔽了太阳让人心情舒畅。人间的环境被摧残已经很久了,世上的山林角落更加值得珍惜。自从探访了万峰的幽深沟壑之后,更加怜惜昔日在海南时的自己。

注释

环绕、围绕,形象地写出了山峰环绕着绿色的景象,展现出一种环抱之势。;干净得没有一丝灰尘,突出了环境的纯净和清新,营造出一种静谧的氛围。;指声音的节奏、韵律,这里形容泉水流动的声音富有节奏感,给人以美的享受。;角落、弯曲的地方,这里指山林的角落,强调了山林的幽静和珍贵。

赏析

文学手法方面,运用了对偶的手法,如‘千山抱绿净无尘,泉韵禽歌野气新’,‘云雾临崖舒画卷,松杉蔽日爽心神’,句式整齐,节奏鲜明,增强了诗歌的韵律感和节奏感。情感表达上,通过对万峰山美景的描绘,流露出对自然之美的喜爱和赞美之情,同时也表达了对人间环境被摧残的惋惜和对山林珍贵的珍视。意境营造上,描绘出了一个静谧、清新、优美的自然世界,让读者仿佛身临其境,感受到了万峰山的魅力。主题思想上,以万峰山为载体,探讨了人与自然的关系,呼吁人们要珍惜自然、保护自然。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。