访云佩沈丈别后却寄二首 其二
清 · 孙思敬 · 七言绝句
原文
犹忆前宵拇战哗,玉山颓后手还叉
醉乡拼得重来否,要佐谈锋酒当茶
译文 / 白话释义
还回忆起前一天晚上猜拳喧闹,醉酒之后身子歪斜但手还在比划着。醉倒在这酒乡之中是否还能重来一次呢,想要用酒当作茶来辅助谈兴。
注释
猜拳,酒令的一种。;形容人醉酒后东倒西歪的样子,玉山,喻品德仪容美好的人,出自《世说新语·容止》。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了细节描写,如‘拇战哗’生动地展现出猜拳时的热闹场景,‘玉山颓后手还叉’则细致地刻画了醉酒之人的姿态,通过这些细节增加了诗歌的画面感和生活气息。在情感表达方面,诗人表达出对前一晚聚会的怀念,同时也传达出一种洒脱豪放的情怀,以酒当茶来佐谈锋,展现出对这种饮酒畅谈生活的喜爱。在意境营造上,描绘出一个充满欢乐、无拘无束的聚会场景,营造出一种轻松惬意的氛围。主题思想上,反映了诗人对友情和欢乐聚会的珍视,以及对这种充满趣味生活方式的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。