方稚川恕斋五绝

宋 · 曾丰 · 五言绝句

原文
此道固非浅,圣门两三人。
佳名长在眼,无实勿为宾。
译文 / 白话释义

这条道路本来就不浅陋,在圣人门下也就两三个人(能领悟)。美好的名字常常能看到,但如果没有真才实学就不要成为宾客。

注释

幼小,年少。;原谅,宽容。;本来。;宾客。

赏析

从文学手法上看,此诗采用了简洁直白的叙述方式,前两句先强调‘此道’的深邃,以‘圣门两三人’来侧面烘托出此道理解者甚少,暗示其境界之高。后两句则进一步点明,虽然佳名容易被看到,但不要徒有虚名而无实学来充作宾客。情感表达较为含蓄内敛,通过对这种道理的阐述,表达出对真才实学的重视,以及对徒有虚名现象的否定。在意境营造上,诗中有一种宁静、深邃的氛围,仿佛在引导读者思考这种深邃的‘道’。主题思想围绕着对真才实学的推崇,批判虚名现象,告诫人们要务实,不要被表面的名声所迷惑。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。