泛南湖 其二

宋 · 黄裳 · 七言绝句

原文
雨过圆荷万点星,云开银汉眼前明
难逢此景休归去,更待天西片月生
译文 / 白话释义

雨停之后,圆圆的荷叶上水珠点点,宛如万点繁星,乌云散开银河就在眼前明亮起来。很难遇到这样的美景,可不要就这样回去,还是再等待西天出现一片月牙儿升起吧。

注释

圆圆的荷叶。;银河,天河。如古诗‘迢迢牵牛星,皎皎河汉女。’中的河汉即银汉。;一弯月牙儿。

赏析

这首诗意境清新优美。从文学手法上看,首句运用比喻,将荷叶上的水珠比作繁星,形象地描绘出雨后荷叶的清新动人姿态,生动而富有想象力。次句通过描写云开后银河的明亮,从天空的景象进一步丰富画面。情感表达上,诗人对眼前美景充满喜爱与留恋之情,这种情感通过‘难逢此景休归去’直白地表现出来,让读者能深切感受到诗人被美景吸引的陶醉之感。在意境营造方面,诗中既有雨过荷上水珠点点的清新小巧之景,又有云开银河的宏大开阔之景,还有期待片月升起的静谧之境,多种景象相互融合。主题思想围绕着对自然美景的欣赏与留恋展开,表达了诗人对美好事物的热爱。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。