繁禧观
元 · 吴全节 · 七言律诗
原文
门前流水泛桃花,回首蓬山别一家。
曾把金茎餐沆瀣,闲挥玉麈看琵琶。
火存丹鼎春长好,卷掩《黄庭》日欲斜。
心与江湖天共远,大开瀛海驻吾槎。
译文 / 白话释义
门前的流水泛着桃花的颜色,回头望去,那蓬山仿佛是另一个世界。曾经拿着金茎吸取沆瀣之气,闲暇时挥动玉麈观看琵琶演奏。炉火在丹鼎中燃烧,春天一直都很美好,卷起《黄庭》时太阳即将西斜。内心与江湖一样广阔,仿佛可以开启瀛海停驻我的木筏。
注释
夜间的水气,这里指道家所谓的仙药。常比喻臭味相投的人。;用玉制的麈尾,魏晋清谈家常执的一种拂尘,用于挥洒以驱虫、蝇等,或显示身份的高雅。;炼丹的鼎炉,古代道家炼丹的器具。;道家经典《黄庭经》,是道教修炼的重要经典之一。
赏析
这首诗在文学手法上运用了丰富的意象,如流水、桃花、蓬山、金茎、沆瀣、玉麈、琵琶、丹鼎、《黄庭》等,营造出一种空灵、悠远的意境。情感表达上,诗人展现出一种超脱世俗、追求逍遥自在的心境,对宁静美好的生活充满向往。从意境营造来看,流水桃花的景象清新自然,蓬山的描绘则增添了神秘的色彩,两者结合使整首诗的意境更加深邃。主题思想上,可能表达了诗人对道家养生之术的追求以及对自由生活的渴望。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。