飞来寺
明 · 尹瑾 · 七言律诗
飞来寺高高地靠着天空,晴天的时候江山隐藏在翠绿的丛林之中。犀角坠落踪迹难寻,金锁已断,猿猴归往何处,玉环也已不见。美玉砌成的台阶上树色中蕴含着寒露,石涧中的泉水声在晚风中作响。云雾散去,佛香缭绕的高台仙人的踪迹已远,茂盛的芳草环绕着美玉般的宫殿。
佛寺。梵,原指古印度,在佛教中常用来表示与佛教有关的事物。宇,本义为房屋,这里指佛寺建筑。;翠绿的树林或草丛。丛,聚集而生的草木。;美玉砌成的台阶,常用来形容台阶的华美,这里指代寺庙中的台阶。;佛殿的别称,因佛殿常焚香而得名。;美玉砌成的宫殿,这里指飞来寺,形容寺庙建筑的华美。
从文学手法来看,首联通过描写飞来寺高耸入云的姿态和周围晴日下江山与翠丛的景色,采用了视觉描写,‘倚苍穹’三个字将飞来寺的雄伟壮观表现得淋漓尽致,‘隐翠丛’又描绘出一种朦胧之美。颔联运用典故(虽然具体典故有待考证,但从‘犀落’‘金锁’‘猿归’‘玉环’等意象来看,应该是蕴含着某些传说故事),增加了诗歌的文化底蕴和神秘感,并且通过‘渺然’‘空’等词营造出一种物是人非、空寂落寞的氛围。颈联中‘瑶阶树色涵寒露,石涧泉声濑晚风’是典型的写景句,对仗工整,从视觉和听觉两个角度细致地刻画了寺庙周边台阶上的树和石涧泉水的景象,‘涵’和‘濑’字用得极为精妙,前者生动地描绘出树色与寒露相互交融的状态,后者形象地表现出泉水在晚风中流动的声响。尾联以‘云散香台仙迹迥,萋萋芳草绕琼宫’结尾,‘云散’照应前文的宏大场景,‘仙迹迥’又再次强调出一种神秘而遥远的感觉,‘萋萋芳草’的意象给整个画面增添了一抹生机与荒凉交织的色彩。从情感表达上,全诗既有对飞来寺壮观景色的赞叹,又在典故和一些意象的运用中流露出对历史变迁、人事无常的感慨。在意境营造方面,诗人成功地构建了一个雄伟、神秘又略带寂寥的寺庙景象。主题思想围绕着飞来寺展开,既描绘其景色,又在其中融入对历史与现实的思考。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。