飞禽六首 其六 海燕
现代 · 傅义 · 五言律诗
原文
择处悬崖际,牵丝盘作窠
旷观瀛海浪,大和雨风歌
不倚雕梁贵,尤嗤舞宴多
差池逞姿媚,安得与同科
译文 / 白话释义
选择栖息在悬崖的边际,用丝牵引盘绕筑成巢穴。放眼望去那瀛海的波涛,在风雨中大声歌唱。不倚靠华丽的梁柱的尊贵,尤其嘲笑在舞宴上的众多。(海燕)参差不齐地展现出姿态和妩媚,怎么能和它们同属一类呢。
注释
选择栖息的地方。这里描绘海燕选择在悬崖边际栖息,体现其独特的生存环境和习性。;放眼远望。诗人通过旷观瀛海的波涛,展现出广阔的视野和豪迈的心境。;大声应和。此处形容海燕在风雨中发出的声音,仿佛在与风雨相呼应,增强了诗歌的动感和活力。;嘲笑。表达了海燕对舞宴上众多事物的不屑,突出了其高傲的品性。;参差不齐。描绘海燕姿态的多样和妩媚,展现出其独特的美感。
赏析
在文学手法上,此诗运用了拟人的手法,如‘大和雨风歌’,赋予海燕以人的情感,使其仿佛在风雨中歌唱,生动形象地写出了海燕的洒脱不羁。情感表达方面,通过对海燕不倚仗雕梁、嘲笑舞宴的描写,表达了诗人对海燕独立、高傲品格的赞美之情。意境营造上,描绘了悬崖、瀛海等壮阔的景象,与海燕的形象相得益彰,营造出一种宏大而豪迈的意境。主题思想上,以海燕为象征,表达了诗人对高尚品格的追求和对世俗浮华的不屑。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。