奉祠云台题陈希夷画像

张子这个人慵懒而无敌手，勉强谋得一官来追随同辈之人。在尘世中奔走忙碌了半年多，对国家毫无补益实在应该隐退。身体病弱应当思念荒芜的故乡家园，连续写信尽力叩问中书堂（请求辞官）。在道观得到官职是向天求得的，给舍（官职名）便高兴地书写敕令诏书。重病回到家后突然就离身而去，就像干涸的鲫鱼顺着水流回到春天的池塘。先在墙壁上挂起陈处士（陈希夷）的画像，桌上再放置铜炉燃香。《易经》与我成为四位好友，这一段缘分实在不寻常。从容度日何止两年的期限，从此相互依存应当能够持久。清朗丰腴的容貌神态栩栩如生，进京还能想象他骑着驴行走的样子。世间的大事自有硬汉去完成，事物有重要的也有不重要的。后来他的那种风范更加值得崇尚，没有空闲追随他人去做卿相。急忙回归依旧是那白云缭绕的故乡，怎忍心让山中的猿猴受惊、空对着蕙草做成的帐子。东吴和西华遥遥相望，海上的雾气天空的大风正在猛烈吹荡。无边的花月自然依傍着春天，前来陪伴南湖的诗酒之船。

勉强；忙碌、奔走。pū yuán；无补。wáng bǔ；道观；敕令诏书。chì huáng；干涸的鲫鱼。hé fù；同‘驴’。lǘ

这首诗在文学手法上，叙事与抒情相结合。诗中先叙述自己为官的经历和状态，如‘扑缘埃壤半年余，亡补公家真合退’，表达出对官场的失望与自身无力补益公家的自嘲，为后文引出对陈希夷的崇敬之情作铺垫。在情感表达上，诗人对陈希夷充满敬仰与向往。从描写陈希夷的‘清腴气貌俨如生，入京尚想骑馿行。世间大事硬汉了，物有所重有所轻’等句可以看出，诗人认为陈希夷超凡脱俗，能分清事物的轻重，不为卿相之位所动。在意境营造上，通过‘东吴西华遥相望，海雾天风正摧荡。无边花月自依春，来伴南湖诗酒舫’等句，营造出一种空灵、悠远的意境，将自然景象与诗人对陈希夷的追慕之情相融合。主题思想方面，诗人借对陈希夷画像的题诗，表达自己对陈希夷这种出世的生活态度和高尚品格的向往，同时也流露出对自身官场生涯的厌倦。