丰干寒拾赞
宋 · 释大观 · 五言
原文
来何处,去何之
与二子,何所期
虎视眈眈,阴飚凄凄
译文 / 白话释义
从哪里来,又到哪里去。和这二人,又有何期待。像老虎一样眈眈注视,阴冷的风凄冷萧瑟。
注释
形容眼睛注视的样子,音dān dān。;同‘飙’,暴风,音biāo。
赏析
从文学手法来看,这首诗运用了问句开篇,‘来何处,去何之。与二子,何所期。’这种连续的问句制造出一种神秘而引人深思的氛围,引发读者对诗中人物的好奇。在情感表达上,没有直接点明具体的情感,但是通过‘虎视眈眈,阴飚凄凄’这样带有冷冽、阴森氛围的描写,暗示出一种冷峻、深邃的情绪。在意境营造方面,后面两句描绘出一种犹如虎视、阴风冷冽的画面,给人一种神秘、幽冷的感觉。主题思想可能是对丰干、寒拾这几个人物的一种思索或者对他们相关事件的一种隐晦的态度表达,全诗简洁却富有深意,以简单的语句勾勒出独特的氛围。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。