奉和曾圣任先生咏物诗三首 其一 虎

现代 · 陈振家 · 七言律诗

原文
占据山林作大王,茹毛饮血免商量
口无才藻唯咆吼,身借锦纹充典章
屁股从来摸不得,爪牙何往恣曾妨
李逵一怒焉饶纵,利斧如风教尔尝
译文 / 白话释义

占据着山林成为大王,吃生肉喝鲜血无需商量。口中没有才华辞藻只有咆哮怒吼,身上借助斑斓花纹充当典章制度。屁股从一开始就不能被摸,爪牙到哪里去肆意横行也会被妨碍。李逵一旦发怒哪里会饶过放纵,锋利的斧头如同疾风让你尝尝滋味。

注释

用来描绘原始人不会用火,连毛带血地生吃禽兽的生活。这里形容老虎的原始野性,吃生肉喝鲜血。;指才华、文采。诗中说老虎口无才藻,突出其凶猛而缺乏文化内涵。;指法令、制度、礼仪等重要的文献或规范。这里说老虎身借锦纹充典章,是一种形象的说法,暗示老虎凭借自身的斑纹仿佛在山林中充当着某种规则的象征。;《水浒传》中的人物,以勇猛和鲁莽著称。诗中提及李逵一怒焉饶纵,借李逵的形象来强调老虎若犯错,也会遭到严厉的惩罚,增强了诗歌的表现力。

赏析

这首诗运用了拟人的写作手法,将老虎描绘得极具威严和霸气。从意境上营造出了山林中老虎的霸主形象,‘占据山林作大王’一句,直接点明了老虎在山林中的统治地位。‘茹毛饮血免商量’表现出老虎的原始野性。‘口无才藻唯咆吼,身借锦纹充典章’,通过对比的手法,突出老虎的威猛与其他事物的不同。情感表达上,既有对老虎凶猛特质的描绘,也隐含着对其野性可能带来危害的一种警示。主题上,可能是在借老虎这一形象,探讨自然界中强者的地位和作用,以及人们对强者的态度。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。