奉和平子陶增两师忆蓝田韵 其二

近代 · 黄假我 · 七言律诗

原文
幂幂衡云久不开,感时心怯近歌台
黄金世界撩青眼,神圣衣冠郁鬼胎
拔剑生寒冲剑气,留春无计酌春醅
又看花谢情何限,寄语狂风莫浪摧
译文 / 白话释义

浓密的衡云长久地不开散,感慨时事的心在靠近歌台时感到胆怯。那黄金般的世界撩动着欣喜的目光,神圣的衣冠下却隐藏着鬼胎。拔出剑来寒气滋生,冲击着剑气,想要留住春天却没有办法斟饮春酒。又看到花凋谢,心中的情感无限,传话给狂风不要肆意摧残。

注释

浓密的样子,形容衡云浓密不开的状态。;衡山之云,常被视为祥瑞或预兆,这里借指天空中的云。;黑色的眼珠,在古代诗文中常用来表示喜爱或看重。这里表示对黄金世界的喜爱和期待。;比喻隐藏在内心深处的不良念头或邪恶想法。这里指神圣衣冠下隐藏的虚伪和丑恶。;春天酿造的酒,这里指代春天的美好事物。

赏析

文学手法方面,整首诗运用了对比的手法,如‘黄金世界’与‘神圣衣冠郁鬼胎’的对比,突出了现实的复杂与矛盾。情感表达上,诗人既有着对时事的感慨和担忧,又有对美好事物即将消逝的无奈与留恋,如‘感时心怯’‘留春无计’等词句,充分展现了诗人内心的情感波澜。意境营造上,‘幂幂衡云’营造出一种压抑、沉闷的氛围,与诗人的心境相契合。主题思想上,通过对自然景象和人事的描写,表达了对时代变迁的思考和对美好事物的珍视。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。