凤凰山
现代 · 幻庐 · 七言律诗
原文
腊尽青山白点花,冱蒸三发趁新芽
既穷乌崠方称顶,便舍单丛不是茶
摇曳晴丝岩壑重,批分风片水云斜
短篱金掩累累橘,蜜意兰香陆羽家
译文 / 白话释义
腊月过去,青山上点缀着白色的花朵,寒气凝聚三次后迎来了新芽。已经登上了乌崠的顶峰才称得上是山顶,即便舍弃单丛茶也不是真正的茶。晴丝在岩壑间摇曳,风片将水云吹得倾斜。矮小的篱笆下金色的橘子累累,兰香中蕴含着陆羽般的蜜意。
注释
寒气凝聚。这里描绘了冬天的寒气逐渐凝聚,为春天的新芽生长创造了条件。;山名。在诗中特指某一座山峰,诗人登上此山的顶峰才觉得称其为顶。;一种茶叶品种。在诗中强调了单丛茶的独特性,只有真正的单丛茶才是好茶。;春天晴日里昆虫吐出的丝,在诗中用来描绘岩壑间飘荡的细丝,增添了画面的灵动之感。;分开、吹拂。形象地写出了风将水云吹得分散、倾斜的样子。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对比和描写的手法,如‘既穷乌崠方称顶,便舍单丛不是茶’,通过对比突出了山顶的独特和单丛茶的珍贵。意境营造方面,描绘了腊尽春回的景象,青山、白点花、新芽等元素构成了一幅清新的画面。情感表达上,流露出诗人对自然美景和茶文化的喜爱与赞美之情。主题思想上,以凤凰山的自然景观和茶文化为载体,展现了诗人对生活的热爱和对美好事物的追求。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。