凤鸣洞祈雨三绝
宋 · 张侃 · 七言绝句
原文
洞口流泉清彻骨,崖头瀑布冷侵人。
隔凡不许纤尘入,谁识中潜纵壑鳞。
译文 / 白话释义
洞口流出的泉水清澈透骨,崖头的瀑布寒冷得侵人肌骨。这里隔绝凡俗不许丝毫尘埃进入,谁能知道其中潜藏着能横越山谷沟壑的大鱼呢。
注释
透到骨头里,比喻程度极深。;使人感到寒冷、侵袭人体。;隔绝凡俗。;微尘。;纵游于川谷中的大鱼,多喻顺应造化。纵,zòng;壑,hè。
赏析
从文学手法上看,首联运用了对偶的手法,“洞口流泉”对“崖头瀑布”,“清彻骨”对“冷侵人”,句式工整,增强了诗歌的节奏感和韵律美。在描写上,通过对洞口流泉和崖头瀑布的细致刻画,“清彻骨”“冷侵人”从触觉和视觉等多方面写出了此地景色的清幽寒冷,给人以身临其境之感,营造出一种清冷、超凡脱俗的意境。情感表达上,字里行间透露出对凤鸣洞景色的惊叹与喜爱。主题思想方面,描绘了凤鸣洞的清幽绝俗的景象,同时也蕴含着一种对神秘事物(纵壑鳞)的好奇与遐想。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。