凤溪行
现代 · 陈振家 · 七言律诗
原文
春光已负夏初登,特向溪山深处行
七八朵花临水笑,两三块石卧沙清
禽声穿树听官快,林气醉人游足轻
野老榕阴烹翠茗,相招闲坐话农情
译文 / 白话释义
春天的景色已经错过,夏天开始登临,特地前往溪山的深处行走。七八朵花对着水面微笑,两三块石头横卧在沙滩上显得清澈。禽鸟的声音穿过树林听起来很欢快,林间的气息让人陶醉,游玩起来脚步也变得轻盈。野老在榕树下烹煮翠绿的茶,邀请(我)闲坐谈论农事之情。
注释
靠近水边,形容花靠近水面的状态。;横卧在沙滩上,描绘石头在沙滩上的姿态。;穿过树林,表现禽声在树林中传播的情景。;煮绿色的茶,‘翠茗’指绿色的茶叶,这里描绘野老煮茶的场景。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了细腻的描写,如‘七八朵花临水笑,两三块石卧沙清’,将花和石拟人化,生动形象地展现了溪边的美景,给人以画面感。情感表达上,通过描绘溪山的自然之美和野老的闲适生活,流露出作者对宁静、质朴生活的向往和喜爱。意境营造上,营造出了一种清幽、闲适的氛围,让读者仿佛置身于溪山之间,感受到那份宁静与美好。主题思想上,以游溪山为契机,展现了农村的生活场景和农民的情感,表达了对农村生活的赞美之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。