分咏四花

清 · 许传霈 · 五言绝句

原文
前日浪花翻,今宵冰花簇。
著处皆白描,不待渴鸟啄。
译文 / 白话释义

前些日子还有浪花翻滚,今天夜里就有冰花聚集。冰花所附着之处都像是白描(的画作),不需要等待口渴的鸟儿来啄食。

注释

簇,聚集、簇拥的意思,冰花簇形容冰花聚集在一起的样子。;这里是一种绘画技法,指单用墨色线条勾描形象而不藻修饰与渲染烘托的画法,在诗中用来形容冰花纯净、简洁的样子。;古代建筑上的一种饰物,这里代指鸟。

赏析

这首诗意境清冷孤寂。从写作手法上看,前两句采用对比手法,将前日的‘浪花翻’与今宵的‘冰花簇’相对比,一热一冷,一动一静,通过环境的强烈反差,突出冰花出现时的清冷氛围。在情感表达方面,全诗没有直接表达作者的情感,但从冰花的描绘中能感受到一种寂静、清冷的情绪,仿佛诗人在静静观察这一自然景象,沉浸在冰花带来的静谧氛围之中。主题思想上,主要是对冰花的描写与刻画,展现冰花独特的景象。诗中的冰花如同白描一般,简洁而纯粹,给人一种淡雅、质朴的美感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。