赋成都碧鸡坊李氏石君

造化小儿砍削山石，（石君）多年流落于蛟龙的洞窟。太湖一片碧绿如浸在玻璃之中，波澜吞吐极为汹涌。奇美瑰丽不容许被困于泥沙，从江边高地漂流而出，高高耸立。清冷孤高如同高洁之人，怎肯在蓬蒿之间顾念被埋没。从前听说皇家园林多有奇珍异宝，千形万状高高耸立。当年在山海之间苦苦搜寻，用毡子包裹席子卷着，车声辚辚。规模不只是像五岳，气象简直要超过三神。一旦胡人的兵马窥视城下，就和箭石一起被荒废于荆棘丛中。可怜你落到隐士手中，不追随那些东西沾染尘垢。首阳山上伯夷多么寂寞清高，潇湘之地屈原多么冷落消瘦。李侯心中满是云梦泽般的学识，得到你却不把你当作美玉（而贪求）。把你安置在旧日隐居之所与之相处，竹、松如同三位益友。相互看着洗净名利之心，眉宇间更加清正如同元德秀。你至今历经几世德行不衰，霜寒之中如玉般挺立，清瘦而长寿。可叹世人眼睛多有嗜好，把玩外形而忘记内在道理的人十有八九。牛僧孺所收藏的美石森然罗列，排名甲乙徒然纷乱。到溉的奇石高高耸立，一掷却只是为了输钱。石君对你（世人）并非不厚，比较所得其实一无所有，希望您世代凭借此君（石君）而不朽。

砍，削。zhuó；水边的高地。gāo；形容山高耸的样子。náo wù；从前。nǎng；形容山石等突兀、重叠。lín xún；形容车行走时的声音。lín lín；泛指丛生灌木，多用以形容荒芜情景。jīng zhēn；商末孤竹君长子，为古代高洁之士的代表。；指屈原，屈原曾任三闾大夫。；美玉。qióng jiǔ；森然罗列的美石。láng gān；高峻的样子。zú lǜ

这首诗在意境上，通过对石君经历的描述营造出一种历经沧桑却又孤高清冷的意境。从太湖之滨的流落，到可能曾在皇家园林的风光，再到历经战乱后的冷落，最后在幽人处的高洁，层层递进。在写作手法方面，运用了大量的比喻、对比。如将石君比作高人，‘清寒偃蹇如高人’，形象地写出石君的气质；把石君与上苑奇珍对比，上苑奇珍在战乱后荒废，而石君却在幽人手中保持高洁。情感表达上，诗人对石君既有怜惜之情，如‘怜君分落幽人手，不逐尔辈污尘垢’，又有对其高洁品质的赞美，同时也借石君讽刺了那些只重外表、玩物丧志的世人和追名逐利之徒。主题思想上，表达了对高洁品质的崇尚，对玩物丧志、追名逐利的批判。诗中的石君既是一个实体，又象征着一种坚守高洁、不慕虚荣的精神。