赋陈太史所筑凌云亭四首
宋 · 刘宰 · 七言绝句
原文
身自蓬莱顶上来,彩云深处见崔嵬。
凭高莫作凌云想,闻说天门有诏催。
译文 / 白话释义
自身从蓬莱山顶上前来,在彩云的深处看到高大雄伟的景象。登临高处不要有直达云霄的想法,听说天宫有诏书来催促。
注释
传说中的海上仙山。;高大雄伟的样子。cuī wéi;直上云霄,这里有高远的追求、志向等意。;天宫的门,这里可象征着一种高高在上的权力或者上天的旨意等。;皇帝颁发的命令。zhào
赏析
这首诗在意境上构建出一种奇幻且带有警示意味的氛围。蓬莱顶是传说中的仙境所在,诗人从这里出发,看到彩云深处的崔嵬景象,给人一种飘飘欲仙、超尘脱俗的感觉。写作手法上,首句点明出处不凡,以‘蓬莱顶’这个充满神话色彩的地点引出下文所见之景,先声夺人。情感表达上,前两句看似描写仙境景象,实则为后两句的情感转折做铺垫。后两句‘凭高莫作凌云想,闻说天门有诏催’则是一种劝诫,有一种对追逐高远目标的警醒,可能暗示着不要过度贪恋高远的名利地位等,或许反映出诗人对世事无常、命运难测的感慨,有一种超脱世俗名利的思想主题在其中。诗中通过仙境与现实的一种暗比,更加强化了这种劝诫意味。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。