赋得津字戏赠郭少德

明 · 黎景义 · 七言

原文
髦士风流夐绝伦,宋家墙外倚东邻。
幽怀夙也曾书叶,绚质胡然少食笋。
垂绛影中窥去惯,袭馨衣里窃来频。
飙归北谢应名燕,日照南楼不姓秦。
有意愈歆髯似戟,多情谁折齿如银。
恋深几曲歈啰唝,才丽微波赋雒滨。
渠事何关嗟幼妇,是乡堪老陋山人。
藐孤雪筑鸡头软,儋耳潮登獭髓匀。
已忘蘼芜秾韡韡,纷看芍药烁麟麟。
箜篌宛转争芳夜,团扇招摇驻好春。
行伴月容光漾炬,坐偎花气馥凝茵。
怜怜莫讶胸前草,惜惜那胜掌上珍。
芗泽醉闻齐赘婿,玉颜欣见楚巫臣。
生憎换马蜚边塞,笑杀牵牛眺汉津。
臂靓每留妆染色,心痴宁虑渴生尘。
高唐云雨迷朝暮,赢得骚徒幻笔新。
译文 / 白话释义

杰出不凡的才士风流无比,在宋家墙外与东邻相倚。幽远的情怀往昔也曾书写于叶上,美好的资质为何很少吃笋。在垂落的红色光影中偷看习惯了,频繁地在香气袭人的衣服里偷来亲近。疾风归向北边应是名为燕的鸟儿,日照南楼不再是姓秦之人。心中有意更加羡慕胡须如戟之人,多情的谁折下牙齿如银之人。深深爱恋着那几首啰唝曲,凭借才华在洛水之滨作赋。他事与那称赞幼妇有何关系,这个地方足以让浅陋的山人终老。孤单弱小之人雪筑鸡头柔软,在儋耳潮水涌来獭髓均匀。已经忘记了蘼芜长得茂盛,纷纷看那芍药光彩闪耀。箜篌声婉转在争芳的夜晚,团扇摇曳留住美好的春天。行走时伴着月光容貌像光亮的火炬,坐下依偎着花香气息凝聚如茵。可叹不要惊讶胸前的草,可惜哪能胜过掌上的珍宝。醉闻那如齐地赘婿般有香气的人,欣喜见到如同楚地巫臣般的玉颜。生来厌恶换马之事远飞边塞,可笑牵牛眺望天河。手臂美丽常常留下妆容的颜色,心中痴迷哪会担忧渴望得生出灰尘。高唐的云雨早晚迷乱,使得诗人们写出奇幻新妙的诗句。

注释

英俊之士。;远、辽阔,此处表示出众、超凡。;早,向来。;一种歌曲名。;光明美盛的样子。;香气。

赏析

这首诗运用了众多的意象和典故来构建独特的意境。从文学手法上看,全诗对仗工整,如“垂绛影中窥去惯,袭馨衣里窃来频”等句,通过对仗使诗句结构整齐,节奏明快。用典丰富,像“高唐云雨”等典故的运用,增添了诗歌的文化底蕴和含蓄性。在情感表达方面,诗人描绘了一种复杂而细腻的情感,有对郭少德的欣赏之情,如开头对其“髦士风流夐绝伦”的夸赞,也有对爱情或男女之情的描写与感慨,如诸多描写男女间互动和情感纠葛的句子。在意境营造上,通过描写各种景象、人物的状态和情感等,营造出一种或优美、或奇幻、或暧昧的意境。主题思想上涉及对人物的赞赏、男女情感的表达以及对一些文化现象的感怀等。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。