赋得明妃三叠
清 · 胡天游 · 七言
明妃出生时楚江清澈映照，艳丽可比天边明亮的明月。还忧愁金屋会玷污仙姿，绝代佳人岂是为呼韩邪单于而生。龙堆之地大雪卷着黄沙雨，偏偏春风使她的双眉更加妩媚。定然知道造物主怜惜红颜，所以让她飘零却千古闻名。您难道没看到邯郸女子涂抹薄红，傍晚倚靠着市场之门早晨佩戴珠翠。可怜光彩称霸天下，何必怨恨当年的卫子夫呢。明妃回首一望已倾国倾城，离开紫台越行越显得姿态优美。骆驼鸣叫马匹嘶叫夹杂着羌人话语，日日夜夜怎么能听得下去。天低之处海水西流的地方，唯有琵琶能够与人诉说。断弦枯木本来没有感情，还胜过人心无数。幽怨的声音能够传达，自怜意态胜过神仙。活着不能嫁给汉武帝也是真龙天子，只能让巫山峡谷的月亮徒然美丽。明妃当初进入长门宫，窈窕身姿无意矜持独立。自然身影移动似春风回转。玉鬟被打湿仿佛巫山之云。六宫的良家女子和五陵子弟，容貌美丽者多少人如桃李般夸耀。齐声退步称赞她为第一，如今争着为她甘心赴死。妇人嫉妒美貌常常自我矜持，还让她们忘记嫉妒而心生悲戚。为何美丽的容颜映照着海上日出，近在珠栊之内却无人知晓。用画像换马哪里有这样的马，况且是丹青也不能画出来的。长安市集上的画师啊，一生只会描绘邻家丑女。即使不索要黄金，庸人哪里能识得天人之姿。过去怀疑汉妾如今成了焉支，我自身分明不会落泪。美丽容颜一旦被他人所得，纵然有千金也无法赎回。
即王昭君，晋代避司马昭讳，改称明君，后人又称明妃。；用‘金屋藏娇’的典故，汉武帝刘彻幼时曾说若得阿娇作妇，当作金屋贮之。这里表示富贵华丽之所。；白龙堆的略称，古西域沙丘名，这里指塞外荒寒之地，读音为lóng duī。；紫宫，指帝王所居之处，这里指汉宫。；汉武帝刘彻的陵墓，这里代指汉武帝。；汉宫名，汉武帝时陈皇后失宠后居于此。；美好的环形发髻。；指京都富家子弟。五陵，汉代五个皇帝的陵墓，即长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵，在长安附近，富家豪族多聚居在这一带。；珠饰的窗栊，代指房室。；山名，在甘肃山丹县东南，这里代指匈奴地区。
这首诗在文学手法上运用了大量的对比。如将明妃与邯郸女子、六宫良家女子等对比，突出明妃的绝世美貌与独特气质。在描写明妃的美貌时，运用了比喻手法，如‘艳比天边明月明’，把明妃的艳丽比作明月，生动形象。情感表达丰富，既有对明妃美貌和不幸遭遇的怜惜之情，又有对世间庸人不识美人的感慨。意境营造上，诗中描绘了明妃身处的恶劣环境，如‘龙堆雪卷黄沙雨’，与她的美貌和高洁形成鲜明对比，烘托出一种凄美、哀怨的氛围。主题思想围绕着明妃展开，展现她的美貌、高洁、不幸，也批判了当时社会的世俗眼光以及小人的不识美丑。整首诗语言华丽，描写细致入微，通过对明妃不同境遇的描述，深入挖掘了人物的内涵。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。