赋得四十明朝过二首 其二
现代 · 余菊庵 · 五言律诗
原文
四十明朝过,中怀信已迁
洗心宜向佛,屏迹但随缘
爆竹喧深夜,焚香待晓天
青灯仍有味,依约廿年前
译文 / 白话释义
四十岁就要在明天过去,心中的情怀确实已经发生了改变。洗清内心应当向佛寻求慰藉,隐居避世只是顺应缘分罢了。爆竹在深夜中喧闹,点燃香烛等待天亮。青灯依然有着韵味,仿佛回到了大约二十年前。
注释
犹言遁迹;隐藏踪迹。谓隐居不仕。;光线青荧的油灯。常伴读夜读,多喻孤寂、清苦的生活。;仿佛;隐约。表示不确定的状态。
赏析
在这首诗中,诗人通过细腻的笔触描绘了自己在四十岁即将到来时的心境变化。从‘洗心宜向佛,屏迹但随缘’可以看出诗人在面对岁月流逝时的一种超脱和淡然,运用了借景抒情的手法,以深夜的爆竹声和清晨的焚香来烘托出内心的宁静与沉思。情感表达上,既有对时光匆匆的感慨,又有对过去的怀念和对未来的期待,情感真挚而深沉。意境营造上,深夜的喧闹与清晨的宁静形成鲜明对比,展现出一种时光流转的韵味。主题思想上,主要探讨了人生在岁月变迁中的感悟和对内心世界的探索。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。