喜晴
现代 · 余菊庵 · 五言律诗
原文
雨止万条寂,凉生一院秋
风过蛛网动,日上灶烟浮
曝药研寒燥,摊书别去留
推窗天宇碧,心共白云游
译文 / 白话释义
雨停之后,千万条柳枝都变得寂静无声,院子里开始生出一丝秋天的凉意。微风拂过,蛛网上的蛛丝微微晃动,太阳升起,灶上的炊烟袅袅浮起。晾晒药物,研碎寒凉或干燥的药末,摊开书籍,分辨哪些要留下哪些要舍弃。推开窗户,天空湛蓝,心境如同与白云一同遨游。
注释
晾晒药物,古时将药物置于阳光下晾晒,以去除湿气等。;研磨,用器具将物体磨碎,此处指研磨药物。;炉灶中升起的烟,是生活中常见的景象,常用来表现生活的气息。;天空,广阔的天际,常用来形容天空的湛蓝和广阔。
赏析
此诗在文学手法上,运用了动静结合的手法,如‘雨止万条寂’与‘风过蛛网动’,一静一动,展现出雨后庭院的生机与静谧。情感表达上,通过对雨后景象的描绘,传达出一种闲适、宁静的心境,让人感受到诗人在雨后的惬意与自在。意境营造上,描绘出了一幅秋景图,雨止后的寂静、凉生的秋意、飘动的炊烟等,营造出了一种清幽、恬淡的意境。主题思想上,以雨过天晴为契机,表达了诗人对生活中平凡美好事物的感悟和享受,体现了诗人对自然和生活的热爱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。