赋得掌上珠赠黎缜之举子
明 · 欧必元 · 七言
原文
南海何来产夜光,木难火树齐相当。
蕊宫朗映珊瑚色,金阙银台气郁苍。
自接仙郎掌上舞,四筵宾客争环睹。
盘中错落满星辰,风雨云霄能步武。
望来灿烂五神州,清庙明堂冠上头。
为问连城推十五,何如合璧报隋侯。
译文 / 白话释义
南海怎么会产出夜光珠呢,它和木难珠、火树珠一样璀璨。它在蕊宫(神仙居住的宫殿)中明亮地映照出珊瑚的颜色,在金阙银台(华丽的宫殿建筑)处散发着浓郁苍翠的气象。自从到了仙人般的男子掌上起舞,四座的宾客都争着围看。盘中错杂地布满像星辰一样的珠子,即使风雨交加也能在云霄漫步。远远望去光彩照耀神州大地,在清庙明堂(古代帝王祭祀、议事的地方)之上光彩居首。试问价值连城的十五城,怎么比得上合璧来报答隋侯(的美珠)呢。
注释
宝珠名。;即蕊珠宫,道教传说中的仙宫。;道家谓天上有黄金阙,为仙人或天帝所居。这里指华丽的宫殿建筑。;传说中王母所居处,这里也是形容宫殿华丽。;即宗庙。古代帝王的宗庙。;古代帝王宣明政教、举行大典的地方。;指和氏璧,价值连城,这里表示珍贵之物。;两个半璧合成一圆形,这里指珍贵的珠子等宝物。;隋侯之珠,古代与和氏璧齐名的宝珠。
赏析
这首诗在意境上营造出一种奇幻绚丽的氛围,通过对掌上珠的描写,如‘蕊宫朗映珊瑚色,金阙银台气郁苍’,将掌上珠置于神话般的场景之中,构建出一个充满仙气、华美的意境。在写作手法上运用了多种意象的罗列与烘托,像‘南海’‘木难’‘火树’等,以众多华丽的意象来衬托掌上珠的不凡。情感表达上,诗人对掌上珠充满了惊叹与赞美之情,从对它各种神奇之处的描写中可以感受到这种喜爱。主题思想围绕着对掌上珠的赞颂展开,通过与众多宝物的比较,突出掌上珠的珍贵。诗中的夸张手法,如‘望来灿烂五神州’,极大地增强了掌上珠的神奇性与珍贵性,使读者能深切感受到诗人对掌上珠的高度评价。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。