富贵吟

宋 · 邵雍 · 七言绝句

原文
大舜与人同好恶,以人从欲得安乎。
能知富贵寻常事,富贵能骄非丈夫。
译文 / 白话释义

大舜和人们有着相同的喜好和厌恶,如果放纵人的欲望能得到安宁吗?要是能明白富贵是平常之事,那么因富贵而骄横就不是大丈夫所为。

注释

传说中的上古帝王名,shùn;喜好和厌恶,hǎo wù;放纵欲望,cóng yù;骄横,jiāo

赏析

从文学手法上看,此诗运用了引用典故的手法,首句提及大舜,借古圣的事例来引发议论。在情感表达方面,诗人传达出一种对正确价值观的倡导,批判那种因富贵而骄奢的行为,体现出一种对高尚品德的尊崇。在意境营造上,通过对大舜的联想以及对富贵态度的阐述,构建出一种充满哲理思考的氛围。主题思想围绕着如何正确对待富贵展开,告诫人们应将富贵视为寻常之事,不可因富贵而迷失自我,倡导一种不骄不奢的处世态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。