浮梁秋晓书事三首
元 · 洪焱祖 · 五言律诗
原文
舜陶开利孔,山骨竟为齑。
野碓多舂土,溪船半载泥。
风烟秋更惨,瓦砾路全迷。
随牒何来此,无阶老稚圭。
译文 / 白话释义
虞舜陶制开启了便利的孔窍,山间的骨骼最终化作了齑粉。野外的水碓大多在舂土,溪中的船只大半载着泥土。秋风烟雾在秋天更加凄惨,瓦砾遍地的道路完全迷失。带着文书来到这里是为了什么,没有门路可以让老少像圭一样施展才能。
注释
虞舜制作陶器,这里借指古代的文明创造。虞舜是上古时期的贤君,他的陶制技艺开启了人类利用工具的先河,具有重要的历史意义。;便利的孔窍,指对生活和生产有便利作用的事物或方法。在诗中可能象征着文明的进步和发展。;山间的岩石或山体的骨骼,这里象征着自然的坚韧和厚重。诗人用‘山骨竟为齑’描绘自然在时间和人类活动的影响下逐渐被消磨的景象,富有深刻的哲理。;细粉,碎末。这里形容山骨被磨碎成细小的粉末,形象地表现了自然的变迁和破坏。;野外的水碓,是古代一种利用水力舂米的工具。在诗中,‘野碓多舂土’描绘了乡村中常见的景象,体现了农村的生活气息。;破碎的砖瓦石块,常用来形容破败、荒芜的景象。‘瓦砾路全迷’突出了环境的恶劣和诗人内心的迷茫。
赏析
在文学手法上,此诗运用了对比和象征的手法。‘舜陶开利孔’与‘山骨竟为齑’形成鲜明对比,象征着时代的变迁和自然的沧桑。‘野碓多舂土,溪船半载泥’描绘了乡村的劳作景象,展现出一种质朴的生活状态。情感表达上,诗人通过描绘秋景的凄惨和道路的迷失,表达了内心的迷茫和无奈。意境营造上,营造出一种凄凉、荒芜的氛围,让读者感受到深秋时节的萧瑟。主题思想方面,主要反映了作者在特定环境下的感慨和对人生的思考,对时代变迁和个人命运的感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。