赋龙池水
元 · 姚公枢 · 七言
原文
浊泾一斛几半区,白田一沃成膏腴。
汾水流源亦不殊,循崖挟阜不可渠。
姑射山高草木敷,精英四散清流疏。
清流溉田田即癯,耕犍啬夫疲粪车。
陈蕃一室还扫除,渊明亦复新其庐。
伯夷柳惠圣之徒,其源逼窄其流污。
春日秋霜与化俎,何当得此辅唐虞。
中行未易良可吁,晋人努力无为迂。
译文 / 白话释义
浑浊的泾水一斛却只有一半的区域,肥沃的白田一经灌溉就变成了膏腴之地。汾水的水流源头也没有什么不同,沿着山崖夹着山丘却无法疏通成水渠。姑射山高草木繁茂,精华四散使得清流稀疏。清流灌溉田地但田地却变得贫瘠,耕牛和农夫都疲惫于拉粪车。陈蕃打扫自己的一室,陶渊明也重新修缮他的房屋。伯夷、柳惠是圣人一类的人,他们的源头狭窄而水流污浊。春天的阳光和秋天的霜露都参与教化,什么时候才能得到这样的人来辅佐唐虞盛世呢。中行这样的人不容易做到,晋人努力却不要迂腐。
注释
泾河,渭河支流,发源于宁夏六盘山东麓,是黄河的主要支流之一。;汾河,黄河第二大支流,发源于山西省宁武县管涔山,流经山西中部和南部。;山名,传说中神仙居住的地方。《庄子·逍遥游》中有‘藐姑射之山,有神人居焉’的记载。;指犍牛,即阉割过的公牛,力气大,常用于拉车耕田等。;指中行氏,春秋时期晋国的一个家族,此处可能指代中行氏的某种行为或人物特点。
赏析
这首诗在文学手法上运用了对比,如泾水与白田的对比,突出了灌溉的神奇效果;汾水的可阻与清流的疏朗对比,展现出自然的不同形态。情感表达上,既有对自然现象的感慨,又有对人才的期盼,希望能有像陈蕃、陶渊明、伯夷柳惠那样的人来辅佐国家,体现出诗人对国家兴衰的关注和对理想政治的追求。意境营造上,通过描绘不同的自然景象和人事,营造出一种复杂而深远的意境,让读者感受到自然与人文的交融。主题思想上,主要探讨了水源与土地的关系、人才与国家的关系等,表达了对社会治理和国家发展的思考。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。