拂霓裳 其一

现代 · 赵文漪 · 五言

原文
爱良辰
爱良辰是第三春
东陌上,红芳蛱蝶日相亲
花前初觅句,溪畔学垂纶
荷天恩
伫望中、青帝迓祥云
流霞潋滟,共祝道,寿如椿
风光里,清狂佳兴属才人
玉炉香自暖,蕙炷不须焚
画中真
愿华堂佳会、逐时新
译文 / 白话释义

喜爱美好的时光。喜爱美好的时光正是第三个春天。在东边的小路上,红色的花朵和蛱蝶每天都相互亲近。在花前刚刚寻觅诗句,在溪边学习垂钓。承受着上天的恩泽。伫立凝望之中,青帝迎接祥瑞的云彩。流动的霞光波光闪烁,一起祝愿,寿命如同椿树一样长久。在风光之中,清雅狂放的佳美兴致属于有才华的人。玉炉中的香气自然温暖,蕙草的香炷不需要焚烧。就像画中的真境。希望华美的厅堂美好的聚会,随时都有新的景象。

注释

蝴蝶的一种,翅膀颜色鲜艳,多在春天活动。;古代神话中的司春之神,这里象征着春天的到来。;神话中的仙酒,这里形容霞光的流动和闪烁,给人以奇幻的感觉。;椿树,寿命极长,常被用来比喻长寿。;用蕙草制成的香炷,古代常用来熏香,这里象征着高雅的生活情趣。

赏析

此词意境优美,描绘了春天的美好景象和人们的欢乐生活。写作手法上,通过对东陌、花前、溪畔等场景的描写,展现出一幅生动的自然画卷,如‘东陌上,红芳蛱蝶日相亲’,运用了动静结合的手法,使画面更加鲜活。情感表达上,充满了对美好时光的喜爱和对长寿、幸福的祝愿,‘荷天恩’‘共祝道,寿如椿’等词句体现了这种情感。主题思想上,以春天为背景,表达了对生活的热爱和对人才的赞美。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。