浮生杂咏八十首 其四十八

近代 · 施蛰存 · 七言绝句

原文
小阁忽成逋逃薮,蛰居浑与世相忘
笔耕墨染亦劳务,从今文学有工场
译文 / 白话释义

小小的阁楼忽然成为了逃避世事的地方,隐居在这里完全和世间的事务相忘却。用笔耕耘、用墨染纸也算是一种劳作,从现在开始文学创作有了可以施展的场所。

注释

指逃亡者聚集的地方。这里形容小阁成为诗人逃避世俗的地方。;像动物冬眠一样长期隐居在一个地方,不出头露面。体现诗人隐居的状态。;用笔写作,用墨书写,形容从事文学创作的活动。表明诗人以文学为业。;泛指劳作、工作。这里诗人以‘劳务’自嘲,虽从事文学创作,但也视为一种劳作。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了对比和象征的手法。通过‘小阁’这一具体的空间,象征着诗人对世俗的逃避,与‘世相忘’相呼应,突出了一种超脱尘世的心境。情感表达上,诗人在隐居的状态中,虽以‘劳务’自嘲,但从‘有工场’可以看出,他对文学创作仍怀有积极的态度,既有对世俗的厌倦,又有对文学的坚守。意境营造上,‘小阁’营造出一种静谧、孤独的氛围,与诗人的隐居生活相契合,让人感受到一种宁静致远的意境。主题思想方面,主要表达了诗人对世俗的不满和对文学创作的热爱与追求,通过‘逋逃薮’和‘工场’的对比,展现了诗人在文学世界中找到的慰藉和价值。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。