浮生杂咏八十首 其五十五

近代 · 施蛰存 · 七言绝句

原文
工场生产费商量,左右徘徊失主张
可怜八卷新文艺,转向无何自取殃
译文 / 白话释义

工厂的生产事宜需要商议考量,(人们)在左右之间徘徊而失去了主见。可悲的是那八卷新的文艺作品,转向了虚无缥缈的地方从而给自己招致了灾祸。

注释

指进行工业生产的场所,是现代工业生产的主要阵地。;这里指八卷新文艺相关的作品或书籍,可能是特定时期或特定风格的文艺创作。;意为虚无、没有实际内容或目标,在诗中表示转向了一种虚幻、不切实际的方向。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,通过‘左右徘徊失主张’与‘转向无何自取殃’的对比,突出了在特定情境下人们的迷茫和错误选择。情感表达上,充满了对这种盲目转向所带来后果的哀叹和惋惜,体现出一种无奈之情。意境营造方面,营造出一种工厂生产中的迷茫氛围,仿佛人们在迷雾中徘徊。主题思想上,主要探讨了在新的文艺潮流下,人们在生产和文化等方面的迷失与困境,引发对社会现象的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。