浮生杂咏八十首 其一

近代 · 施蛰存 · 七言绝句

原文
水亭馀址傍宫墙,古屋三间对夕阳
总角生涯犹在眼,泥猫蜡凤满匡床
译文 / 白话释义

水亭的旧址靠近宫墙,三间古老的房屋对着夕阳。童年的生活还清晰地映在眼前,泥做的猫、蜡做的凤凰摆满了整个床。

注释

古时少儿男未冠,女未笄时的发型,指代童年时期。;方正的床。泛指大床。这里指摆满泥猫蜡凤的床。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,简单直白地描绘了水亭旧址、古屋夕阳等景象,以及泥猫蜡凤等细节,给人以质朴的感受。情感表达上,通过对童年生活物品的描写,流露出对童年时光的怀念之情。意境营造方面,‘水亭馀址’‘古屋三间’‘夕阳’等元素营造出一种宁静、悠远的意境,让人仿佛置身于那个时光之中。主题思想上,以小见大,通过对童年生活物品的回忆,表达了对过去生活的眷恋和对时光流逝的感慨。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。